De bovenstaande tekst is al op 20 augustus (!) door Jugend Widerstand is geplaatst (zie hiervoor het artikel op Indymedia Duitsland: https://de.indymedia.org/node/23625). Waarom is deze nu pas vertaald alsof het iets actueels betreft?
Jugend Widerstand is een Maoïstische organisatie in Duitsland die momenteel enigszins in de lift lijkt te zitten. Ze worden echter sterk bekritiseerd vanuit verschillende hoeken wegens een aanval op vermeende "anti-Deutschen" die tijdens de 1 mei viering in Berlijn in 2016 een spandoek hadden dat antisemitisme aan de kaak stelde. In 2018 was het wederom raak. Feministes die een kritisch spandoek over de Boycot Disvestment Sanctioning (BDS) campagne bij zich droegen werden aangevallen en er werd gepoogd hun spandoek af te nemen.[1] Daarnaast worden ze ervan beschuldigd in de Wijk Neuköln in Berlijn ook anarchistische activisten te hebben bedreigd.[2] In de jaarwisseling zijn dan activisten van Revolutionäre Internationalistischen Organisation (RIO) het doelwit.[3]
Jugend Widerstand wordt vanwege hun gewelddadige optreden tegen verschillende andere linkse groeperingen als zeer martiaal, machistisch, autoritair en zelfs bende-achtig bestempeld, niet alleen vanuit burgerlijke maar juíst revolutionaire hoek. Hoewel bepaalde kritiek zeker terecht is, zoals de aandacht voor het structurele geweld van verschillende staten tegen de bevolking in het Midden-Oosten, Azië, Afrika en Zuid-Amerika, is het van groot belang dat kritiek niet op de eerste plaats fysiek wordt uitgevochten. Daarmee legt Jugend Widerstand anders, naast een bruine, de basis voor een nieuwe rode terreur. Late we die geschiedenis niet herhalen.
In de manier waarop Jugend Widerstand zich manifesteert is duidelijk dat ze daarbij er ook niet voor terugdeinzen vijanden te zien in de linker vleugel. Hoe gevaarlijk de ideeën van de groep zijn wordt duidelijk als we kijken naar een stukje propaganda-materiaal dat ze in de vorm van stickers verspreiden: 'kommunismus ist nicht liebe sonst ein hammer um den feind zu vernichten'[4] vert. "Communisme is niet liefde, maar een hamer om de vijand te vernietigen". De vraag lijkt hierbij, wie behoort allemaal tot deze vijand?
Voor een vrij, revolutionair en solidair internationalisme.
Laat en op zijn minst discutabel
De bovenstaande tekst is al op 20 augustus (!) door Jugend Widerstand is geplaatst (zie hiervoor het artikel op Indymedia Duitsland: https://de.indymedia.org/node/23625). Waarom is deze nu pas vertaald alsof het iets actueels betreft?
Jugend Widerstand is een Maoïstische organisatie in Duitsland die momenteel enigszins in de lift lijkt te zitten. Ze worden echter sterk bekritiseerd vanuit verschillende hoeken wegens een aanval op vermeende "anti-Deutschen" die tijdens de 1 mei viering in Berlijn in 2016 een spandoek hadden dat antisemitisme aan de kaak stelde. In 2018 was het wederom raak. Feministes die een kritisch spandoek over de Boycot Disvestment Sanctioning (BDS) campagne bij zich droegen werden aangevallen en er werd gepoogd hun spandoek af te nemen.[1] Daarnaast worden ze ervan beschuldigd in de Wijk Neuköln in Berlijn ook anarchistische activisten te hebben bedreigd.[2] In de jaarwisseling zijn dan activisten van Revolutionäre Internationalistischen Organisation (RIO) het doelwit.[3]
Jugend Widerstand wordt vanwege hun gewelddadige optreden tegen verschillende andere linkse groeperingen als zeer martiaal, machistisch, autoritair en zelfs bende-achtig bestempeld, niet alleen vanuit burgerlijke maar juíst revolutionaire hoek. Hoewel bepaalde kritiek zeker terecht is, zoals de aandacht voor het structurele geweld van verschillende staten tegen de bevolking in het Midden-Oosten, Azië, Afrika en Zuid-Amerika, is het van groot belang dat kritiek niet op de eerste plaats fysiek wordt uitgevochten. Daarmee legt Jugend Widerstand anders, naast een bruine, de basis voor een nieuwe rode terreur. Late we die geschiedenis niet herhalen.
In de manier waarop Jugend Widerstand zich manifesteert is duidelijk dat ze daarbij er ook niet voor terugdeinzen vijanden te zien in de linker vleugel. Hoe gevaarlijk de ideeën van de groep zijn wordt duidelijk als we kijken naar een stukje propaganda-materiaal dat ze in de vorm van stickers verspreiden: 'kommunismus ist nicht liebe sonst ein hammer um den feind zu vernichten'[4] vert. "Communisme is niet liefde, maar een hamer om de vijand te vernietigen". De vraag lijkt hierbij, wie behoort allemaal tot deze vijand?
Voor een vrij, revolutionair en solidair internationalisme.
Voetnoten
[1] http://www.taz.de/!5503830/
[2] Eerder te lezen op Linksunten.indymedia.de; helaas niet meer bereikbaar. Het artikel droeg de titel: "[B] der 'jugendwiderstand' in neukölln"; bron http://www.demvolkedienen.org/index.php/de/europa/1689-wider-die-bande-v...
[3] https://www.klassegegenklasse.org/erneuter-ueberfall-auf-linke-in-neukoe...
[4] https://www.flickr.com/photos/juergo/35004812973/in/album-72157646439826...