Moderne martelaren in Filmhuis Cavia
Miepje - 06.04.2004 23:07
Wat zijn terroristen en wat zijn mensen die opkomen voor hun rechten. Het is niet altijd duidelijk en zeker niet in de huidige tijden waarin elke on/bewapende strijd eenvoudigweg tot (inter)nationaal terrorisme wordt bestempeld. Wat kun je dan nog wel doen, weinig lijken een viertal films aan te geven die onder de noemer moderne martelaren in Filmhuis Cavia vertoond worden.
terrorister
the weather underground
bambule
resist
vrijdag 9 april:
20 uur (toegang gratis, donaties voor Steungroep Maarten zeer welkom)
Zie ook  http://www.steunmaarten.org/
Terrorister - en film om dom dömda / Terrorists - film about the kids they sentenced, Lukas Moodysson and Stefan Jarl (2003) Sweden, 85 min, video, in Swedish with English subtitles
De meest recente film van Lukas Moodysson, Terrorister en film om dom dömda (2003), wordt niet buiten Zweden uitgebracht dus ook niet in Nederland. Moodysson, bekend van Together (2000) en Lilya 4-ever (2002), maakte met coregisseur Stefan Jarl een documentaire over jonge activisten die, volgens de Zweedse rechtbank, tijdens de Eurotop-demonstraties in Göteborg strafbare feiten hebben gepleegd. Een van de geïnterviewden wil niet dat de film op de Zweedse televisie of buiten Zweden wordt vertoond. Jarl en Moodysson vinden de opgelegde straffen buitensporig hoog. Zoals een jongen in de film opmerkt: In de ogen van de wet ben ik gelijk aan een praktiserend pedofiel.¹ De ondertitel de kinderen die zij veroordeelden¹ maakt duidelijk dat de makers vinden dat de demonstranten ten onrechte zijn behandeld als Terrorister.
In Zweden is Terrorister met redelijk succes in een aantal bioscopen te zien geweest; in het buitenland niet. 'Omdat we de rechten op de muziek en de archiefbeelden alleen voor Zweden hebben', aldus Jarl. Na enig aandringen, geeft Jarl toe dat er meer aan de hand is: 'De ouders van een van de jongeren die in de film aan het woord komen, geven geen toestemming voor grootschalige vertoning in het buitenland.'
Terrorister kan dus niet worden vertoond op internationale filmfestivals; besloten voorstellingen, zonder entree, mogen wel. Toen Stefan Jarl werd benaderd door de 'Steungroep Maarten' gaf hij direct toestemming.
A feature-length documentary, focusing, at least in part, on the recent anti-globalisation protests in Gothenburg, Sweden and the alleged police misconduct during the protests. Who were the activists who went to Göteborg? How did they think and what were their view of the world? This was the questions the two film directors Lukas Moodysson and Stefan Jarl wanted to find out and travelled to the prisons to speak with the least heard, the activists, the until now 60 convicted who was sentenced to a total of 45 years in prison. It became a tumbling, provocative and exhausting meeting between the young activists and the two filmmakers. Terrorister is subtitled in English.
vrijdag 9 april: 22 uur
The Weather Underground
USA (2002) Sam Green, Bill Siegel, 92 min, video, spoken in English
‘You don’t need a weatherman to know which way the wind blows’, zong Bob Dylan in Subterranean Homesick Blues. Zo kon eind jaren zestig iedereen aanvoelen dat de revolutie in de lucht hing en maakten enkele subversieve studenten een vuist onder de naam The Weathermen. Doel was het omverwerpen van de gevestigde orde, waarbij radicale middelen niet werden geschuwd. Nietsdoen gold pas als een daad van geweld. De oorlog in Vietnam en het grove politieoptreden tegen zwarte Amerikanen overtuigden de activisten van hun morele gelijk. De oorlog moest ‘in de buik van het moederland’ worden uitgevochten. Green geeft een meeslepend lesje recente Amerikaanse geschiedenis, openhartig besproken door ex-groepsleden en indirect betrokkenen, en doorsneden met soms schokkende archiefbeelden en bezoekjes aan ‘schuldige plekken’.
The Weather Underground is the story of a radical movement in the late 1960s that sought to overthrow the US government. The weather underground was a militant faction of the SDS (Students for a Democratic Society) that carried out a series of bombings on facilities throughout the US. The fascinating thing about the movie is to hear the rationalizations of those involved and how they view their actions in retrospect. Many of those involved in the movement are interviewed and a short synopsis of the directions their lives took after the end of the movement are given. While some of them expressed regret others did not and continued to be political activists The Weather Underground is an interesting and informational depiction of one of the most turbulent times in US history.
*-*-*
zaterdag 10 april:
20 uur
Bambule in Hamburg (2003) Germany, Stefanie Platen, Timo Selengia, 62 min., video, subtitled in English
Wat gebeurde er voor, tijdens en na de ontruiming van het woonwagenkamp Bambule in Hamburg, Duitsland? De filmmakers brengen het leven van de bewoners in beeld en de protesten na de ontruiming van het kamp op 4 november 2002 wat meer dan 10 jaar bestond. De massale protesten (meer dan 30 demonstraties) gingen uiteindelijk verder dan alleen Bambule maar werd ook een uiting van de politiek van de toenmalige senaat waarin vooral de uiterst conservatieve Schill-partij een repressieve houding innam. Zodoende geeft de film dan ook een goed beeld van het ontstaan van een nieuwe beweging in Hamburg.
What did really happened before, during and after their clearing of the camp ‚Bambule' in Hamburg. The movie tells the story of a small group of women and men, their imaginative struggle against the clearing of their homes, the biggest police-action for over 10 years and the beginning of a new resistance movement in Hamburg. Bambule is subtitled in English.
22 uur
Resist — To be with the living (2003) Belgium, Dirk Szuszies, Karin Kaper, 90 min., video, subtitled in English
Geëngageerd en gepassioneerd, ontstond het Living Theatre als de voorhoede van de Theater Revival Beweging in de Sixties, gedragen door humanistische en vredelievende ideeën. Op dit ogenblik treedt deze militante theatergroep nog steeds op in de straten over de hele wereld. Burgerlijke ongehoorzaamheid ! Nooit geen oorlog meer ! Niet in mijn naam ! De stemmen van het verzet schudden met duizenden de wereld wakker, zingen hun oppositie tegenover economische tyrannie en gewelddadige kruistochten: RESIST ! - VERZET ! Dat is precies wat het Living Theatre doet vandaag. In de film volgen we het Living Theatre bij de wake van Ground Zero in New York, op de G8-top in Genua, in Parijs en in een gevangenenkamp in Zuid-Libanon dat door het Israëlisch leger bezet werd tot mei 2000. Samen met verontwaardigde jonge mensen van nu, jonge wereldburgers die dapper de brandende vragen en problemen van onze huidige samenleving tegemoet treden, vragen die we ons allen zouden moeten stellen.
Amidst the chaos of increasingly violent and desperate world confrontations, amidst the indifference and corruptibility of our society, how can we resist? How can we make ourselves heard? Often considered dead, the LIVING THEATRE has continually been revived. A tireless traveller from everywhere and nowhere, and a frequently rejected anarchist, they question, convincingly, the forms of expression of a humanist message of peace, justice and freedom. From Paradise Now or Frankenstein, from the mass happenings of the 60s to their current activities in Lebanon, Genoa, Paris or New York, the LIVING THEATRE's vitality is contagious. Resist is subtitled in English.
 E-Mail: info@filmhuiscavia.nl  Website: http://www.filmhuiscavia.nl
|
