|
|  |
Venezuela: Chavez wint referendum over presidentschap
redactie - 15.08.2004 00:37
 Venezuela, referendum over presidentschap Chavez Op zondag 15 augustus trokken de Venezolanen naar de stembus voor een referendum dat moest bepalen of President Chavez de tweede helft van zijn ambtstermijn kan uitdoen. Chavez werd president van Venezuela op 2 februari 1999, in juli 2000 werd hij met een uitgesproken meerderheid herkozen. De verkiezing van Hugo Chavez bracht een ommekeer in de neo-liberale politiek die Carlos Andres Pérez, met desastreuze gevolgen voor de meerderheid van arme Venezolanen, voerde. De door de VS gesteunde oppositie deed er alles aan om stokken in de wielen te steken. Dit mondde op 12 april 2002 uit in een couppoging vanwege de rechtse oppositie. Na het mislukken van de coup ging de rechtse oppositie op verschillende terreinen verder met hun strijd tegen de gekozen president, o.a. door middel van stakingen in o.m. de petroleumsector, de inzameling van handtekeningen voor het referendum van 15 augustus en vermoedelijk werd zelfs een nieuwe couppoging verijdeld door de arrestatie van een groep leden van een extreemrechtse Colombiaanse millitie in mei van dit jaar. De "no" stem (Chavez mag blijven) heeft het gehaald, maar het is allerminst zeker dat de uitslag van het referendum rust zal brengen. De aanloop naar 15 augustus werd dan ook door basisbewegingen van over de hele wereld, ook vanuit Europa met argusogen gevolgd. Reeds het hele weekend was de situatie onder andere via het indymedianetwerk op de voet te volgen en dat zal ook nog voor de komende dagen het geval zijn. In Amstersdam en Den Haag werden dit weekend ook een aantal solidariteitsacties georganiseerd. De waarnemers in Den Haag stelden vast dat men zich in de Venezolaanse Ambassade niet aan de regels hield. In Amsterdam is er om 15.00u feest op het beursplein [fotoverslagen  1 | 2 ] en ook in Brussel is het op 16 augustus nog verzamelen geblazen aan de Venezolaanse Ambassade om 17.00 uur. Het referendum is vrij rustig verlopen maar toch waren er een aantal incidenten waarbij kiezers in volksbuurten werden aangevallen. De oppositie kan zich maar moeilijk neerleggen bij de uitslag die de nationale verkiezingsraad rapporteerde en heeft het over "massale fraude", maar dat waren ze al van meet af aan van plan. Vreemd, aangezien de vastgestelde pogingen tot fraude van de kant van de oppositie zelf kwamen. Het Carter Center heeft de uitslagen van het referendum echter "valide" verklaard. Toch blijft de oppositie weigeren om zich bij de uitslag neer te leggen. Ook al doet Chavez verdienstelijke pogingen om tot meer democratie te komen, onder meer door het invoeren van het refendum dat rechts nu tegen hem probeert te gebruiken, is het deel van het politiek spectrum dat zich links van Chavez bevind toch bevreesd voor de autoritaire trekken die de Bolivariaanse beweging van Chavez vertoont. Hun oproep tot meer basisdemocratie heeft voor gevolg dat zij niet alleen meer te maken hebben met repressie vanuit rechtse hoek, maar door hun aanhoudende kritiek ook steeds vaker blootstaan aan repressie vanuit de huidige overheid. [ video: 1 | 2 ] [ fotos ] [ download documentaire ] [ Feature Nl coup | Feature Global | Indymedia UK | Indymedia Puerto Rico | Apporea | NarcoNews ]
|
| Lees meer over: globalisering | | aanvullingen | | | Chavez — The Revolution Will Not be Televised | linkert - 15.08.2004 02:15
 http://info.interactivist.net/article.pl?sid=04/08/14/1020253
Chavez — The Revolution Will Not be Televised [p2p]
"This weekend Venezuela will vote on Chavez and the newspapers predict an overwhelming victory. An extraordinary result given the incessant campaign by the US government against him including the failed coup of April 2002. This film, "The Revolution Will Not be Televised" is an epic account of the days of the coup with extraordinary fly on the wall footage. Irrespective of one;'s attitude towards the bolivarian regime, this film must be seen. And best of all, it's now available.... you guessed it... on suprnova.org. The torrent file is here. Directions on using the software can be found in the Fahrenheit 911 thread. I include an interview with the film-makers from z-net."
 Website: http://info.interactivist.net/
| | Update | Libby - 15.08.2004 13:37
Het is nu ongeveer half acht in Venezuela, mensen staan reeds sedert 2 uur s'morgens plaatselijke tijd aan te schuiven om te gaan stemmen, ze houden er de moed in met dans en muziek. De stemkantoren zijn om zes uur geopend.
Bron: diverse 13.00u journaals
| | Update | Libby - 15.08.2004 14:04
Een ambtenaar van de verkiezingscommissie is gestorven, dit werd bevestigd door de verantwoodelijke minister. Bron: radio Venezuela De ambtenaar werd neergeschoten toen hij de stembusgang voor open verklaarde in Valle Verslag in Spaans
| | CIA maakt al plannen | Rosa - 15.08.2004 14:04
De CIA maakt al plannen voor het waarschijnlijke geval dat Chavez gaat winnen.
Allerlei mogelijkheden ter sabotage van de uitkomst zijn klaarblijkelijk besproken.
Website: http://vheadline.com/readnews.asp?id=22356
| | Laatste nieuwtjes gisterennamiddag | Libby (vertaling) - 15.08.2004 14:46
*1.24 pm: De voorzitter van de federatie voor ambachtslui en kleine ondernemingen, Miguel Perez Abab, sprak zijn steun uit voor de Bolivariaanse regering, die volgens hem positief is voor de vooruitzichten op economische groei van het land.Hij prees de regering voorhaar aanpak van de financiële infrastructuur van het land.
*1.31 pm: Venpres laat weten dat de stembureaus zonder problemen ingericht werden. Het Venezolaanse leger staat in voor de bewaking van de stembussen, de veiligheid van de kiezers en zorgt ervoor dat niemand toegang heeft tot de bureau's zonder toestemming van de nationale verkiezingsraad.
*1.59 pm: Vertegenwoodigers van publieke en private media vergaderden met internationale waarnemers. Venpres (het nationale persagentschap) en VTV (de staatsomroep)drukten hun bezorgdheid uit over de plannen van een deel van de oppositie om de uitslag van het referendum aan te kondigen voor het eind van de stembusgang alsook over de rol van de private media tijdens de coup van april 2002.
*3.30 pm : Chavez bevestigd tegenover ex-VS president Jimmy Carter en Caesar Gaviria (secretairs generaal van de Organisatie Van Amerikaanse Staten) de uitslag van het referendum te zullen respecteren. Carter beschreef Venezuela sedert het aantreden van Chavez als een "vredige revolutie"
*6.33 pm: De Nationale Verkiezingsraad en de "Global Media Observatory" hebben gerapporteerd over de stellingnames van kranten en TV stations. De staatsomroep VTV wordt als de meest evenwichtige bestempeld.
*6.34 pm: de VS lijkt zich neer te leggen bij het feit dat Chavez nog twee jaar zou kunnen aanblijven.
Bron: indymedia UK http://www.indymedia.org.uk/en/2004/08/296280.html
| | Update | Libby - 15.08.2004 18:21
In de wijk 23 January kwam een vreemd technisch probleem aan het licht. In twee stembureau's daar veranderden de stemmachines automatisch "neen" (Chavez moet niet weg)stemmen in "ja" (Chavez moet weg) stemmmen. Dit werd vastgesteld door de internationale waarnemes die daar aanwezig zijn. Na een uurtje was het probleem gerepareerd.
In één van beide stembureau's probeerden twee "amerikaanse journalisten" binnen te komen met vervalste kaarten voor internationale observatoren, uitgegeven door de Organisatie van Amerikaanse Staten. De fake amerikanen bleken Venezolanen te zijn met perspassen van de Democratische Coördinatie (georganiseerde oppositiebeweging), de verontwaardiging onder de stemmers hierover was groot. De twee werden door de internationale waarnemers gefotografeerd en moesten het stembureau verlaten.
Samenvatting van http://indymediapr.org/news/2004/08/4086.php (Spaans)
Volgens deze posting http://indymediapr.org/news/2004/08/4084.php zouden dit valse geruchten zijn, verspreid door de oppositie om Chavisten te ontmoedigen, want waarom neen gaan stemmen als je stem automatisch wordt omgetoverd tot een ja.
| | Update | Libby - 15.08.2004 18:42
Rond twaalf uur vanmiddag (18.00u hier) hadden reeds 4 miljoen mensen hun stem uitgebracht, er staan nog vele miljoenen mensen aan te schuiven om te gaan stemmen
| | Update | libby - 15.08.2004 18:56
Er was zonet (12.52 lokale tijd) een schietpartij in Oost-Caracas (El Petare), motorrijders, vermoedelijk leden van de lokale politie, schoten op een groep Chavisten die terugschoten. Er zijn videobeelden van de schietpartij die zo snel als mogelijk on line zullen gezet worden. De indymedia vrijwilligers nu terug de straat op, op zoek naar meer informatie.
Tijdens een tweede, gelijkaardig incident bij een ander stembureau in dezelfde buurt viel 1 dode en 10 gewonden bij de rij wachtenden voor het stembureau
http://indymediapr.org/news/2004/08/4094.php
| | Update | Libby - 15.08.2004 20:37
Door de massale opkomst zullen de stembureau's twee uur langer open blijven dan eerst voorzien.
De stembureaus zouden oorsprongkelijk open zijn van zes tot zes, maar de openingstijd wordt met twee uur verlengd, tot acht uur s' avonds. Dat is twee uur s'morgens in Nederland.
| | Update | Libby - 16.08.2004 00:37
De openingstijd van de stembureau's werd nogmaals verlengd tot 10 uur s' avonds plaatselijke tijd wegens de grote opkomst. In totaal zullen de bureau's nu 16 uur open zijn.
| | Openingstijden | libby - 16.08.2004 09:56
De openingstijden werden voor een derde maal verlengd, tot middernacht (6 uur s' morgens in Nederland) of tot iedereen zijn stem kunnen uitbrengen heeft indien dit om middernacht nog niet zou gebeurd zijn.
| | Incidenten | Libby - 16.08.2004 10:17
Er komt stilaan meer info over de incidenten bij de rijen wachtenden.
Het incident in Valle: het slachtoffer was een lid van de “Frente Francisco de Miranda”,en geen "ambtenaar" zoals eerder gemeld werd. Clemente Javier Hernández was 21 jaar en werd in het hoofd geschoten vanuit een kleine vrachtwagen zonder nummerplaten. De politie heeft inmiddels de moordenaar kunnen indentificeren, het zou een gewone misdadiger zijn. Volgens de berichtgeving in de krant El Nacional was Clemente Javier op weg om te gaan stemmen, volgens een media-activist was hij zich aan het klaarmaken om de "sound of diana" te gaan spelen, voor de Chavisten het teken dat het referendum gestart was. Twee andere mensen werden gewond bij dit incident, Julio Blacksmith werd in de rug geschoten en Luis Contreras werd door de truck omvergereden.
In Petare waren er twee incidenten, een eerste omstreeks half één bij de school "José de Jesus Arocha". Zo'n drie en een half uur later was er weer een schietincident met motorrijders tussen Petare en Santa Lucia, in Vuelta del Águila. María Elizabeth Martínez, 28 jaar, bleef dood achter en twaalf mensen werden met verwondingen naar het ziekenhuis gebracht.
Ten slotte viel er nog een dode in Mesuca, Sucre, toen het geweer van een lid van de “Operación República” per ongeluk afging. Het slachtoffer Corina Paternina White was 21 jaar.
http://www.indymedia.org.uk/en/2004/08/296348.html
| | Uitslagen | Libby - 16.08.2004 10:35
Radio Nacional, de Venezolaanse staatsradio en VTV, de staatstelevisie kondingde zonet aan dat met 94% van de stemmen geteld de "no" het haalt met 58% van de stemmen.
Het Chavez kamp heeft op dit moment 4.991.483 stemmen wat neerkomt op 58.25% de oppositie haalt 3.576.557 stemmen, (41.74%) met 94.49% van de stemmen geteld.
Aldus de mededeling van Francisco Carrasquero, voorzitter van de nationale kiesraad tijdens een live uitzending om 4.10 am op maandag 16 augustus. (10.10 hier)
http://newswire.indymedia.org/en/newswire/2004/08/808118.shtml
Volgens BBC world worden deze resultaten door een deel van de oppositie betwist, ze beweren dat er zwaar gefraudeerd werd en dat zij eigenlijk met een minstens even grote meederheid van de stemmen gewonnen hebben.
| | Nee 58,25% | L.L. - 16.08.2004 11:08
http://www.noticias.nl/rnw.php#2410
President Hugo Chávez van Venezuela heeft het referendum over zijn politieke toekomst gewonnen. Volgens de nationale kiescommissie heeft ruim 58 procent van de bevolking tegen zijn aftreden gestemd. Maar de oppositie heeft al laten weten dat zij de uitslag niet zal accepteren. De uitslag is gebaseerd op ruim 94 procent van de uitgebrachte stemmen. De opkomst van de volksraadpleging was zeer hoog. De openingstijden van de stemlokalen werden tot twee keer toe verlengd om iedereen in de gelegenheid te stellen om te stemmen. Rond middernacht lokale tijd stonden er voor de meeste stemlokalen nog lange rijen. Het referendum over Chávez was aangevraagd door de oppositie, die daarvoor de handtekeningen van 20 procent van de bevolking had verzameld.
| | Cheney, Chavez and Bill Clinton's Band | linking - 17.08.2004 02:56
Greg Palast:
Dick Cheney, Hugo Chavez and Bill Clinton's Band
Why Venezuela has Voted Again for Their 'Negro e Indio' President
Baltimore Chronicle
Monday, August 16, 2004
"There's so much BS and baloney thrown around about Venezuela that I may be violating some rule of US journalism by providing some facts. Let's begin with this: 77% of Venezuela's farmland is owned by 3% of the population, the 'hacendados.'
I met one of these farmlords in Caracas at an anti-Chavez protest march. Oddest demonstration I've ever seen: frosted blondes in high heels clutching designer bags, screeching, "Chavez - dic-ta-dor!" The plantation owner griped about the "socialismo" of Chavez, then jumped into his Jaguar convertible." (...)
verder lezen op http://www.gregpalast.com/detail.cfm?artid=362&row=0
Website: http://www.gregpalast.com/
| | Why He Crushed the Oligarchs | . - 17.08.2004 10:27
O.a. het volgende citaat van Chavez.
'I don't believe in the dogmatic postulates of Marxist revolution. I don't accept that we are living in a period of proletarian revolutions. All that must be revised. Reality is telling us that every day. Are we aiming in Venezuela today for the abolition of private property or a classless society? I don't think so. But if I'm told that because of that reality you can't do anything to help the poor, the people who have made this country rich through their labour and never forget that some of it was slave labour, then I say 'We part company'. I will never accept that there can be no redistribution of wealth in society. Our upper classes don't even like paying taxes. That's one reason they hate me. We said 'You must pay your taxes'. I believe it's better to die in battle, rather than hold aloft a very revolutionary and very pure banner, and do nothing ... That position often strikes me as very convenient, a good excuse ... Try and make your revolution, go into combat, advance a little, even if it's only a millimetre, in the right direction, instead of dreaming about utopias.'
Is dit een dictator?
Website: http://globalecho.org/view_article.php?aid=1194
| |
| aanvullingen | |
