english
nederlands
Indymedia NL
Vrij Media Centrum Nederland
Indymedia NL is een onafhankelijk lokaal en mondiaal vrij communicatie orgaan. Indymedia biedt een andere kijk op het nieuws door een open publicatie methode van tekst, beeld & geluid.
> contact > zoek > archief > hulp > doe mee > publiceer nieuws > open nieuwslijn > disclaimer > chat
Zoek

 
Alle Woorden
Elk Woord
Bevat Media:
Alleen beelden
Alleen video
Alleen audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI klaagt Indymedia.nl aan
Rechtszaak Deutsche Bahn tegen Indymedia.nl
Onderwerpen
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Hulp
Hulp en tips voor beginners
Een korte inleiding over Indymedia NL
De spelregels van Indymedia NL
Hoe mee te doen?
Doneer
Steun Indymedia NL financieel!
Rechtszaken kosten veel geld, we kunnen elke (euro)cent gebruiken!

Je kunt ook geld overmaken naar bankrekening 94.32.153 tnv Stichting Vrienden van Indymedia (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53).
Indymedia Netwerk

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
Deze site is geproduceerd door vrijwilligers met free software waar mogelijk.

De software die we gebruiken is beschikbaar op: mir.indymedia.de
een alternatief is te vinden op: active.org.au/doc

Dank aan indymedia.de en mir-coders voor het creëren en delen van mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
NOS berichtgeving dd 27-8 tav executie Iraakse gevangenen
Astrid Essed - 28.08.2008 01:08

In haar berichtgeving dd 27-8 tav de executie van 4 Iraakse gevangenen door Amerikaanse militairen in 2007, getuigt de NOS teletekstredactie van tendentieuze, onjuiste en bagatelliserende berichtgeving


Geachte Redactie en lezers van Indymedia,

Bij dezen doe ik u mijn aan de Nederlandse NOS teletekstredactie toegezonden commentaar toekomen tav haar berichtgeving over de standrechtelijke executie, door drie Amerikaanse militairen [die een en ander hebben bekend] van vier Iraakse gevangenen in 2007

Zie ook:

 http://www.reuters.com/article/newsOne/idUSN2742059920080827?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0&sp=true

Geheel onderin is de NOS teletekstberichtgeving vermeld


Vriendelijke groeten

Astrid Essed


A Commentaar op de NOS teletskstberichtgeving

Aan de Redactie van de NOS teletekstberichtgeving:

Geachte Redactie,

Ik wil graag uw aandacht vragen voor het volgende:

In uw berichtgeving dd 27-8 maakt u melding van een nieuwsbericht in the New York Times, waarin wordt vermeld, dat Amerikaanse militairen vorig jaar vier geboeide en geblinddoekte Iraakse gevangenen zouden hebben doodgeschoten
De krant baseert zich op verklaringen, die de drie verdachte militairen onder ede zouden hebben afgelegd

In de hieropvolgende alinea vermeldt u, dat de militairen opdracht hadden gekregen, de Irakezen vrij te laten vanwege gebrek aan bewijs, maar hen vervolgens zouden hebben doodgeschoten

U beeindigt uw berichtgeving met de mededeling, dat het een wraakactie geweest zou zijn voor een dodelijke aanslag [uw terminologie] op twee leden van de eenheid van de verdachten

In uw slotzin vermeldt u, dat de betreffende militairen vastzitten op een legerbasis in Duitsland

Met een dergelijke nieuwsinformatie, zonder enige toelichtende achtergrondinformatie uwerzijds, is er zowel sprake van zowel tendentieuze als onjuiste berichtgeving

Tendentieus:

In uw berichtgeving stelt u, dat de executie van de betreffende Iraakse gevangenen een wraakactie geweest zou zijn vanwege de ''dodelijke aanslag'' [uw terminologie] op twee leden van de militaire eenheid van de betreffende drie militaire verdachten

Nog afgezien van het feit, of een en ander een rol heeft gespeeld bij de executie van de vier Iraakse gevangenen, is het een grondregel in het Humanitair Oorlogsrecht, dat alle gevangenen zonder aanzien des persoons recht hebben op een humane behandeling en dat iedere vorm van geweld tegen gevangenen strict verboden is

Zie ook:

 http://www.icrc.org/Web/Eng/siteeng0.nsf/html/5ZMEEM

Ook in de 3e Conventie van Geneve, artikel 3 staat uitdrukkelijk, dat gevangenen onder alle omstandigheden recht hebben op een humane behandeling en dat iedere vorm van geweld, ten strengste is verboden en als oorlogsmisdaad strafbaar is

Zie

 http://www.icrc.org/ihl.nsf/7c4d08d9b287a42141256739003e636b/6fef854a3517b75ac125641e004a9e68

Tekst:

To this end the following acts are and shall remain prohibited at any time and in any place whatsoever with respect to the above-mentioned persons:
(a) violence to life and person, in particular murder of all kinds, mutilation, cruel treatment and torture;

Door te refereren aan de echte of vermeende ''wraakactie'', zonder vermelding van bovenstaande achtergrondinformatie, getuigt u van impliciete bagatellisering van de bovengenoemde misdrijven

Onjuist:

Het tendentieuze en impliciet bagatelliserende karakter van uw berichtgeving wordt nog versterkt door uw formulering ''dodelijke aanslag'', waarbij er bovendien sprake is van een onjuiste formulering

Te uwer informatie:
Geen ''aanslag'', maar militaire aanval

De terminologie ''aanslag'' is volgens internationaalrechtelijke begrippen slechts van toepassing, wanneer er sprake is van terrorisme [het plegen van militaire aanvallen op burgers of burgerdoelen]

In het onderhavige geval echter is er genendele sprake van terrorisme, maar van een militaire aanval op een militaire eenheid, hetgeen volgens het Internationaal Humanitair Recht is gelegitimeerd, ongeacht de conflictspartijen en of er sprake is van een regulier leger en/of bewapende milities of andere verzetsorganisaties

Bovendien is, eveneens volgens het Internationaal Recht, iedere militaire strijd tegen het leger van een bezettende macht, waarvan immers in Irak sprake is, gelegitimeerd [1]

In dit verband is uw gebruik van de term ''aanslag'' dan ook, niet alleen onjuist en misplaatst, maar maakt u een impliciete vergelijking tussen twee onvergelijkbare zaken, namelijk de genoemde, gelegitimeerde, militaire aanval en het executeren van weerloze gevangenen

Het verdient mijns inziens dus aanbeveling, dat u bij een toekomstige berichtgeving niet alleen refereert aan de rechten van gevangenen op een humane behandeling [hetgeen wel is gebeurd in het artikel van The New York Times], maar eveneens de terminologie ''aanslag'' in correcte zin gebruikt

Een en ander moge bijdragen aan een objectievere en en evenwichtigere berichtgeving tav het bovenstaande onderwerp, hetgeen uw journalistieke taak is tegenover het teletekstlezende publiek

Onder P/S doe ik u voor alle duidelijkheid uw teletekstberichtgeving toekomen

Vriendelijke groeten

Astrid Essed


[1] De in maart 2003 plaatsgevonden Brits-Amerikaanse aanval op Irak was niet alleen in strijd met het Internationaal Recht, eveneens is er sindsdien sprake van een met steun van andere landen uitgevoerde Amerikaanse bezettingsmacht

B NOS teletekstberichtgeving dd 27-8



27 Augustus 2008
"VS-militairen bekennen moorden"
Amerikaanse militairen hebben vorig jaar vier geboeide en geblinddoekte Iraakse gevangenen doodgeschoten. Dat schrijft The New York Times op basis van verklaringen die de drie verdachten onder ede hebben afgelegd.

De militairen hadden opdracht gekregen de Irakezen vrij te laten wegens gebrek aan bewijs. In plaats daarvan zetten ze de vier bij een kanaal bij Bagdad op een rij en schoten hen door hun hoofd.

Het zou een wraakactie zijn geweest voor een dodelijke aanslag op twee leden van hun eenheid. Volgens The New York Times zitten de Amerikanen vast op een legerbasis in Duitsland.

Einde NOS nieuwsberichtgeving
 

Lees meer over: media militarisme vrijheid, repressie & mensenrechten

aanvullingen
> indymedia.nl > zoek > archief > hulp > doe mee > publiceer nieuws > open nieuwslijn > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL werkt volgens een 'open posting' principe om zodoende de vrijheid van meningsuiting te bevorderen. De berichten (tekst, beelden, audio en video) die gepost zijn in de open nieuwslijn van Indymedia NL behoren toe aan de betreffende auteur. De meningen die naar voren komen in deze berichten worden niet zonder meer door de redactie van Indymedia NL gesteund. Ook is het niet altijd mogelijk voor Indymedia NL om de waarheid van de berichten te garanderen.