| |
Climate Camp hits the City of London/G20 Summit Peter - 17.02.2009 17:43
Climate camp 2009 /// Stopping carbon markets /// Because nature doesn't do bailouts. First the city traders speculated with our homes, jobs and money - with disastrous results. Now they are speculating with our climate and the very future of life on earth - and once again our governments are cheering them on. Climate camp 2009 /// Stopping carbon markets /// Because nature doesn't do bailouts. First the city traders speculated with our homes, jobs and money - with disastrous results. Now they are speculating with our climate and the very future of life on earth - and once again our governments are cheering them on. By creating a brain-bending system of carbon pollution licenses, fossil fuel companies and trading firms have found a way to keep on churning out global warming gases and to reap huge windfall profits at the same time. Meanwhile, the UK government is justifying a third runway at Heathrow and a coal-fired power station at Kingsnorth by saying that these new "carbon trading" schemes will magically make all their emissions vanish. They are handing control of our climate over to the same people and systems that caused the financial collapse. All the workable and fair alternatives aren't getting a look-in. We need to stop this foolishness. We've camped against the Heathrow runway, we've camped against the Kingsnorth coal power station. Now its time to camp against the over-arching problem: absolute faith in unfettered markets and endless economic growth. On April 1st the G20 leaders arrive in London. At a time of climate crisis their response to the market meltdown is emergency loans to car manufacturers, increased spending to encourage consumption, and bailouts for the very people who got us into this mess - just the things that will make the climate crisis worse. Don't let them get away with it: join our camp in the Square Mile! Gather at noon, April 1st, at the European Climate Exchange, Hasilwood House, 62 Bishopsgate, EC2N 4AW. Bring a pop-up tent, sleeping bag, wind turbine, mobile cinema, action plans and ideas...let's imagine another world. Don't let the financial and fossil fools make the rules! for updates, information or to get involved, visit: http://www.climatecamp.org.uk/g20 or subscribe to announcements at: https://lists.riseup.net/www/subrequest/climatecamp To get more involved, come to our planning meetings: February 14th in London. Arrive at the library houuse, 52 Knatchbull road, at 1 pm for a 1:30 start and bring food to share http://thelibraryhouse.wordpress.com/ March the 6th/7th in Nottingham Keep an eye on www.climatecamp.org.uk/g20 for the latest details. PLEASE SPREAD THE WORD! Website: http://www.groenfront.nl |
Lees meer over: G8 globalisering natuur, dier en mens wereldcrisis | aanvullingen | Klimaatkamp tegen G20 in Londense City op 1 A | de vertaler - 17.02.2009 20:15
Omdat de natuur niet aan bailouts doet... Eerst speculeerden de traders in The City met onze huizen, banen en geld- met desastreuze gevolgen. Nu speculeren ze met ons klimaat en de toekomst van leven op aarde- en eens temeer juichen onze regeringen hen toe. Door de creatie van een hersenkronkel, een systeem van C02 vervuilingsrechten, hebben fossiele brandstof bedrijven en beurshandelaren een manier gevonden om door te gaan met het uitstoten van broeikasgassen en het binnenhalen van woekerwinsten. Tegelijkertijd staan regeringen kolencentrales en startbanen toe met de belofte dat dit Co2 handelssysteem de broeikasgassen op mysterieuze wijze zal laten verdwijnen. Ze overhandigen daarmee de controle over ons klimaat aan exact dezelfde mensen die ons financiële systeem hebben laten crashen. Alle eerlijke en werkbare oplossingen krijgen daardoor geen aandacht. We moeten deze dwaasheid stoppen! We hebben gekampeerd tegen de Heatrow startbaan, we hebben gekampeerd tegen de Kingsnorth Kolencentrale. Ditmaal zetten we ons kampement in tegen het bovenliggende probleem: het absolute geloof in de vrije markt en oneindige economische groei. Op 1 April arriveren de leiders van de G20 in Londen. In een tijd van klimaatcrisis is hun respons op de economische meltdown die van leningen aan autofabrikanten, meer leningen om de consumptie aan te jagen, en bailouts voor precies die mensen die ons in deze chaos kregen-precies die dingen die de klimaatcrisis erger maken. Laat ze er niet mee weg komen: kom naar ons kamp op Square Mile. Ontmoet ons op 1 April, 1pm, bij het European Climate Exchange, Hasilwood House, 62, Bishopsgate, Ec2n 4 AW. Breng een tent, slaapzak, windtribune, mobiel theater, actieplannen en ideeën.. laten we ons een andere wereld voorstellen. Laat de financieele en fossiele idioten niet de dienst uit maken! Voor updates, informatie of meer betrokkenheid: http://www.climatecamp.org.uk/g20 http://www.fossilfoolsdayofaction.org/2009/ Nederlandse update op www.groenfront.nl | |
aanvullingen | |