antimilitairisten vinden hun weg naar N.A.V.O
a-info - 28.11.2010 02:26
onderdeel van de protesten tegen de NAVO top in november in Lissabon.15 ANTIMILITARISTEN VINDEN HUN WEG NAAR DE NAVO BASIS VAN BETERA EN VORMEN HET OM TOT EEN SPEELTERREIN OM DIENS SLUITING, TROEPEN TERUGTREKKING UIT AFGHANISTAN EN AFSCHAFFING VAN DE LEGERS TE EISEN.
Oorlog begint hier:Deze actie op zaterdag 30 oktober 2010 is onderdeel van de protesten tegen de NAVO top in november in Lissabon. -- 15 ANTIMILITARISTEN VINDEN HUN WEG NAAR DE NAVO BASIS VAN BETERA EN VORMEN HET OM TOT EEN SPEELTERREIN OM DIENS SLUITING, TROEPEN TERUGTREKKING UIT AFGHANISTAN EN AFSCHAFFING VAN DE LEGERS TE EISEN. ---- Voor het achtste achtereenvolgende jaar passeerde een antimilitaristische groep de veiligheidshekken van het hoofdkwartier van de NAVO in Betera, tijdens een geweldloze burgerlijke ongehoorzaamheid actie, opgenomen in de internationale protest beweging tegen de volgende top van de NAVO in Lissabon. --Beelden:  http://www.antimilitaristas.org http://www.flickr.com/photos/aa-mocvalencia/sets/72157625280058084/
Zaterdag 30 oktober 2010. Vandaag, om 12.30 uur, verliet een groep van
ongeveer 60 antimilitaristische activisten de stad Betera, in de richting
van het hoofdkwartier van de NAVO, waarbij witte jassen en paraplu?s met
anti-oorlog symbolen werden gedragen, nadat met dolcaina en tabalet
(traditionele instrumenten van Valencia) muziek door de straten van de stadwas gelopen.Een korte afstand voor de ingang van de basis, aan de Olocau weg, gingen ongeveer 15 mensen onder de veiligheidshekken van de basis door, terwijl een groot aantal Guardia Civil agenten en militaire politie agenten toekeek. Een van de groepen slaagde er zelfs in scooters en kleine fietsen op het militaire terrein te brengen, en ze begonnen er toen op te rijden, tot ze door de Guardia Civil agenten werden tegengehouden. Andere antimilitaristen begonnen paddle ball, voetbal en andere spellen te spelen terwijl hen om identificatie werd gevraagd. De speelse, grappige atmosfeer van de niet medewerkende activisten contrasteerde met de rigide, inflexibele houding van het leger. Nadat ze gedurende een uur waren vastgehouden werden ze naar de
hoofdingang van de basis gereden en vrijgelaten. Dit is een openlijke daad van burgerlijke ongehoorzaamheid, die een actieve
en symbolische wijze vertegenwoordigt om de ontmanteling van de zelfde
hekken die de activisten passeren te eisen, in andere woorden, om de
sluiting, civiel gebruik en ecologisch herstel van de gehele militaire basis en van alle militaire faciliteiten te eisen. Door deze actie wenst AA-MOC er ook op te wijzen dat oorlogen duizenden kilometers bij ons vandaan, zoals die in Afghanistan, in werkelijkheid naast onze woningen beginnen, in faciliteiten zoals die in Betera, waarbij gebruik wordt gemaakt van civiele transport infrastructuren. In feite zal, volgens recente verklaringen tegenover de media door de commandant van het NAVO hoofdkwartier in Madrid, het Betera hoofdkwartier in 2011 door de NAVO worden omgezet om het commando te voeren van alle bezettingstroepen van de NAVO in Afghanistan: de ISAF.
Opnieuw benadrukt Alternativa Antimilitarista-MOC (AA-MOC) het feit dat ?het absurd is om mensen het idee te verkopen dat legers?, die in essentie oorlog en geweld machinerieën zijn, ?een agent kunnen zijn voor vrede en rechtvaardigheid?, en steunt het opnieuw ?de afschaffing van legers als de meest realistische en redelijke maatregel om met de kwestie van oorlog in de wereld af te rekenen?. Als een eerste stap stelt AA-MOC voor de meer dan 18 miljard euro die het Spaanse leger jaarlijks besteedt te gebruiken om de ernstige sociale effecten van de kapitalistische crisis te verminderen: ?legers laten betalen voor de crisis?.
Dit is de eerste van een serie van internationale antimilitaristische acties tegen de bezetting van Afghanistan en voor de afschaffing van de NAVO, die zal worden gevolgd door een mars naar de Rota (Cadiz, Spanje) luchtmacht basis. Zulke acties zullen leiden tot protesten in Lissabon op 20 november,tijdens de volgende NAVO top die in die stad wordt gehouden, waar de Alliantie zal proberen een strategisch document voor de volgende jaren aan te nemen. Deze actie bracht mensen bijeen van de Alternativa Antimilitarista-MOC groepen uit Las Palmas, Tenerife, Albacete, Elx, Alacant en Valencia. Alternativa Antimilitarista is een landelijk netwerk van lokale,antimilitaristische, geweldloze, basis, onafhankelijke groepen op basis vanlidmaatschap. AA-MOC wordt ook gecoördineerd met andere, soortgelijke netwerken in heel Europa, zoals degenen die in maart 2008 massaal het NATO hoofdkwartier in Brussel op gingen, de geweldloze blokkade van de NAVO top in Straatsburg in april 2009, of de blokkade tegen de Britse kernwapens fabriek in Aldermaston in februari 2010.
Door, Voor en Over anarchisten
|
