Hier kun je discussieren over Statement Politiegeweld/police violence Mokum Kraakt .
The police actively used violence against the protestors in black block and the squatters. They broke the arm of one of our comrades. This was a specified attack and we ask the rest of the housing movement to stand in solidarity with us. The municipality has proven to protect the right to shopping, above the right to affordable housing. We don’t want a violent squad to smash our right to protest, we want affordable housing for everyone. No more police at protests. Law or no law, squatting continues!
De politie heeft actief geweld gebruikt tegen de demonstranten in black block en de krakers. Van een kameraad hebben ze de arm gebroken. Dit was een gerichte aanval en we willen solidariteit van de rest van de woonbeweging. De gemeente heeft bewezen het recht van shoppende mensen boven het recht op wonen te verkiezen. Wij willen geen knokploeg die ons demonstratierecht schendt, wij willen betaalbare huisvesting voor iedereen. Weg met de politie op demo’s. Wet of geen wet, kraken gaat door.
Tijdens het afgelopen
Tijdens het afgelopen woonprotest natuurlijk.
Was ook op het journaal.