IndyMedia - Vrij Media Centrum Nederland

Hier kun je discussieren over Chalk(spray) action against FvD in Maastricht/Krijt(spray)actie tegen FvD in Maastricht.
(English below)
De extreemrechtse Forum voor Democratie is bezig met wat zij noemen een "vredeskaravaan". Het heeft niet echt uitleg nodig dat wij hun mening van "vrede" niet delen. Vrede is er pas als iedereen in veiligheid kan leven. Forum voor Democratie is een racistische organisatie die niets met "vrede" te maken heeft. Hun propaganda moeten wij niet!

Vandaag zouden ze met hun karavaan op het Vrijthof in Maastricht neerstrijken, zo was door henzelf aangekondigd. Gisterenavond zijn we daarom zelf alvast naar het Vrijthof gegaan om middels stoepkrijt (krijtspray) te laten zien hoe welkom ze zijn in Maastricht. Helaas heeft de gemeente Maastricht, normaliter niet bepaald de snelste met het verwijderen van graffiti, vanmiddag onze teksten alweer weggehaald op de meeste plekken. Gelukkig is er ook een win voor ons: omdat op het Vrijthof momenteel een kermis werd opgebouwd, is het feestje van Forum afgelast.

Forum zal dan niet op het Vrijthof zijn geweest vandaag, dat maakt helaas nog niet dat we niets meer te doen hebben. Maastricht is een van de meest conservatieve steden van Nederland en een van de weinige steden met meer dan 100.000 inwoners waar bij de afgelopen verkiezingen de PVV veruit de grootste werd. Er is nog een hoop te doen voor ons, dus tot snel!

---ENGLISH---
Today, Forum for Democracy was supposed to have a party in Maastricht. We decided to take care of the decorations.

The far-right Forum for Democracy is on tour with their so-called "Peace Colonne". We don't need to explain why we are of the opinion that this has nothing to do with "peace". There can only be peace when everybody can live in safety. Forum for Democracy is a racist organisation that has nothing to do with "peace". We don't want their propaganda!

Today, they were planned on calling at the Vrijthof in Maastricht, as they had announced. Thus, last night, we ourselves went to the Vrijthof to to show how welcome they are using our chalk spray cans. Unfortunately, the municipality of Maastricht, usually not the quickest to remove graffiti, had already removed our slogans from most of the locations by this afternoon. Luckily, there was also a win for us: due to the annual fair being built up at the Vrijthof, Forum did not show up there today.

They may not have been there, sadly this doesn't mean that we can rest now. Maastricht is one of the most conservative towns in the Netherlands and one of the very few towns with a population above 100k where far right PVV gained the majority of the votes during last general elections. Ergo, there is still lots to do for us. We will not be silent!